El grupo de empresas Abalingua, que ofrece soluciones en traducción (simultánea, escrita y de audiovisuales), se ha incorporado como miembro colaborador de la Asociación Catalana de Organizadores Profesionales de Congresos y Reuniones (OPC Catalunya). De este modo, Abalingua se suma a otras 16 empresas de distintos sectores (hoteles, espacios para eventos, trasporte, servicios, […]
Con motivo de la “Bytes and Bylines Party”, fiesta dedicada a los corresponsales internacionales que cada año organiza la Casa Blanca, celebrada en la Embajada de España en Washington, las autoridades españolas han promocionado entre el público norteamericano la campaña ‘I need Spain’, basada en vídeos de realidad virtual (VR) grabados en formato 360º, que
Las empresas españolas invertirán un 3,8% más en viajes corporativos este año según el Barómetro de Viajes de Empresa 2015 de Amercian Express Global Business Travel. La previsión para España es la más optimista de Europa, por encima de la de países como Reino Unido, Alemania, Francia o Italia. La Vanguardia, 22 de Abril Leer
És indubtable el valor que ha tingut (i segueix tenint) el turisme de sol i platja a Catalunya, però el país ha esdevingut progressivament una destinació igual d’atractiva per l’enologia, la gastronomia, la cultura, la natura o els esports de neu. Aquesta diversificació es fa palesa també pel potencial cada cop més visible del turisme MICE
Barcelona sigue consolidándose como sede de grandes encuentros internacionales. Este año la ciudad acogerá un total de 16 congresos de más de 2.000 delegados que, entre todos, sumarán cerca de 180.000 profesionales. Según afirma el director del Barcelona Convention Bureau, Christoph Tessmar, los datos y el posicionamiento de Barcelona en el Sector MICE es «fruto de la apuesta
La ciudad de Lleida ha sido elegida como la sede del encuentro de organizadores profesionales de congresos de España del próximo año 2017. Durante el pasado 28 Congreso nacional de OPC España celebrado en Burgos, el presidente de OPC Cataluña, Rafel Peris, ha firmado el acuerdo de colaboración por el que Lleida acogerá la próxima edición del Congreso Nacional de
Un grupo de investigadores de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de la Universidad John Hopkins en Baltimore (EE.UU.) ha logrado crear ‘mini-cerebros’ con neuronas y células que reproducen algunas de las funciones cerebrales y que acabarían con los experimentos de fármacos en animales, principalmente ratones. Como explica Thomas Hartung, director del estudio, «el 99%
Dos médicos del CAP de El Morell en Tarragona, han creado una aplicación gratuita que permite evaluar función pulmonar de los usuarios, y así detectar posibles enfermedades respiratorias. Según explica uno de sus creadores, «Espira emite un informe con la interpretación de la función pulmonar con tres elementos diferenciados: la presencia y severidad de la alteración,
La herramienta denominada CRISPR-Cas9, comúnmente conocida como el corta y pega genético, está enamorando a investigadores de todo el mundo por su plasticidad, facilidad de uso y bajo coste. Por eso y porque gracias a este procedimiento ahora están más cerca de curar enfermedades actualmente sin terapias o, incluso, prevenirlas en un individuo y en las
España va a cerrar el mejor año turístico según la previsión de varios organismos. Se prevé alcanzar el récord de 68 millones de visitantes extranjeros, lo que supone la recuperación definitiva de la demanda nacional. A continuación detallamos las diez claves del ejercicio 2015 publicadas por Hosteltur: 1. Líderes en competitividad turística 2. Problemas en los destinos competidores
Lo que viene siendo: ¿qué doctor especialista recomendaría otro doctor a un familiar, amigo o conocido? Con este criterio, el directorio de trabajadores de la salud Top Doctors ha publicado la lista de los 50 nominados a los Premios a los Médicos Más Recomendados de España. Es el resultado de la votación de los más
Una productora ha creado una aplicación móvil para dar respuestas a los jóvenes sobre el VIH. A través de la «app» pueden resolver sus dudas con vídeos grabados de 35 testimonios que padecen la enfermedad. «El usuario puede elegir qué respuesta quiere conocer primero y, según sus selecciones, la ‘app’ se va adaptando a él», explica el
